Pyragas šimtalapis - tradicinis receptas

2025-09-15 Autorius WorldRecipes.eu LT

Pyragas šimtalapis - tradicinis receptas
Autorius apie receptą

Pyragas šimtalapis – vienas iš labiausiai vertinamų lietuviškų desertų, kuris garsėja savo sluoksnių gausa, sviesto kvapu ir nepakartojamu saldumu. Tai yra išskirtinis konditerijos šedevras, reikalaujantis kantrybės ir kruopštumo, tačiau kiekviena minutė, praleista virtuvėje, atsiperka vos tik paragavus pirmojo kąsnelio. Šimtalapio gaminimo tradicijos Lietuvoje siekia XIX a., o receptas ilgą laiką buvo perduodamas iš kartos į kartą.

Kai pirmą kartą jį kepiau, prisimenu, kaip visa virtuvė prisipildė sviesto aromato ir šilto aguonų kvapo. Tąkart atrodė, jog tešla pernelyg lipni, o sluoksnių tampymas buvo tikras iššūkis. Tačiau atkaklumas atsipirko – pyragas pavyko purus, trapus, o šeima jo ragavo su ypatingu pasimėgavimu. Šis patiekalas ne tik skanus, bet ir sukuria ypatingą šventinę nuotaiką – juk tai vienas iš tų desertų, kurie kepami ypatingomis progomis.

Šimtalapis nėra kasdienis pyragas. Tai desertas, kurio gamyba reikalauja meistriškumo ir pasitikėjimo savo įgūdžiais. Dėl to šis receptas yra tikras virtuvės paveldas, kurį verta puoselėti.
Reklama

Galimos ingredientų alternatyvos

  • Miltai: galima naudoti ir dalį speltos miltų, kad tešla įgautų šiek tiek riešutinio poskonio.
  • Mielės: vietoje šviežių galima rinktis sausas mieles (apie 7 gramus), tik reikia jas aktyvuoti pagal instrukcijas.
  • Pienas: galima naudoti ir augalinį pieną (sojų, avižų ar migdolų), pyragas bus šiek tiek kitokio skonio, bet puikiai pavyks.
  • Aguonos: vietoje jų galima naudoti maltus riešutus (lazdynus, graikinius ar migdolus).
  • Razinos: galima pakeisti džiovintomis spanguolėmis, vyšniomis ar abrikosais.
  • Cukrus: norint švelnesnio skonio, dalį galima pakeisti rudu cukrumi arba medumi.

Patiekalo gaminimo patarimai
 
  • Tešlą minkant, būtina ją gerai išminkyti, kad išsivystytų glitimas – tik taip sluoksniai taps elastingi.
  • Tešlos tampymui naudinga stalą lengvai pabarstyti miltais, kad ji neliptų.
  • Sviestas turi būti ištirpęs, bet ne per karštas – kitaip tešla gali susigadinti.
  • Kepimo formą rekomenduojama gerai iškloti kepimo popieriumi – taip sviestas neišbėgs.
  • Svarbu neperkepti: šimtalapis turi būti auksinės spalvos, bet ne per tamsus.

Virtuvės šefo patarimas
 
Patyrę konditeriai pataria neskubėti sluoksniuojant tešlą. Kuo tolygiau bus ištempti lakštai, tuo gražesnė ir puri struktūra gausis. Jei norisi ypatingo rezultato, pyragą galima kepti ne tik su aguonomis, bet ir įdėti šiek tiek vanilinio cukraus ar citrinos žievelės – tai suteiks subtilaus aromato.

Ingredientai

    Tešlai: 
    • Miltai: ~450 gramų.
    • Mielės: 25 gramai.
    • Pienas: 140 mililitrų.
    • Kiaušiniai: 2 vienetai (dideliai).
    • Cukrus: 1 arbatinis šaukštelis.
    Įdarui:
    • Sviestas: ~300 gramų.
    • Cukrus: ~1 stiklinė.
    • Aguonos: daugiau kaip pusė stiklinės (nuplikytos ir permaltos).
    • Razinos: 1 sauja.

    Recepto paruošimas

  1. 1. Mieles sutrinau su šaukšteliu cukraus, užpyliau šiltu pienu ir palikau, kol masė suputojo.
  2. 2. Išsijojau miltus į didelį dubenį, įmušiau suplaktus kiaušinius, supyliau pieną su mielėmis ir pradėjau minkyti tešlą.
  3. 3. Tešlą minkiau apie pusvalandį, kol ji tapo elastinga ir nebelipo prie rankų.
  4. 4. Tuomet padalinau ją į penkias dalis, suformavau rutuliukus, aptepiau aliejumi ir padėjau kilti, kad padvigubėtų.
  5. 5. Kai tešla pakilo, paėmiau vieną rutuliuką, plonai jį iškočiojau ir atsargiai patempiau, kol lapas tapo beveik permatomas. Nors kai kas pataria tempti ant audinio, man pakako stalviršio krašto – tešla gražiai nusileido žemyn.
  6. 6. Ištampytą tešlos lakštą uždėjau ant stalo, gausiai aptepiau ištirpintu sviestu ir pabarsčiau cukrumi. Tą patį kartojau su visais tešlos rutuliukais, sluoksniuodama vieną ant kito.
  7. 7. Ant viršutinio sluoksnio užbarsčiau aguonas, razinas, užtepiau sviesto ir susukau į tvirtą volelį. Kraštus stipriai suspaudžiau, kad įdaras neišbėgtų.
  8. 8. Volelį sulenkiau pusmėnulio forma ir perkėliau į apvalią kepimo formą, išklotą kepimo popieriumi. Viršų patepiau sviestu.
  9. 9. Orkaitę įkaitinau iki 240 °C, kepiau 10 minučių, tada temperatūrą sumažinau iki 180 °C ir pyragą kepiau apie 60 minučių.
  10. 10. Kepant sviestas ir cukrus tirpo, o susidariusi karamelė lašėjo ant pyrago sluoksnių. Maždaug po pusės kepimo pyragą palaistydavau ta pačia karamele, kad jis būtų dar sultingesnis.
  11. 11. Iškepusį šimtalapį palikau atvėsti formoje, o vėliau išėmiau ir gausiai apibarsčiau miltiniu cukrumi.

DUK

Kaip užtikrinti, kad šimtalapio tešla būtų pakankamai elastinga?

Tešlos elastingumas priklauso nuo glitimo išsivystymo, todėl ją reikia minkyti mažiausiai 25–30 minučių. Jei tešla minkoma trumpiau, ji plyš, o sluoksniai bus ne tokie ploni. Esu pastebėjusi, kad naudojant gerai išsijotus miltus ir palaikant tinkamą drėgmę virtuvėje, tešla tampa ypatingai paklusni tempimui. Tai patvirtina ir tradicinės konditerijos patirtis – šimtalapis visuomet sekdavosi geriau, kai buvo neskubama minkyti.

Ar galima šimtalapį paruošti be laktozės netoleruojantiems žmonėms?

Taip, šimtalapį galima kepti be laktozės. Pieną patogu pakeisti avižų arba migdolų gėrimu, o sviestą – be laktozės sviestu arba kokybišku margarinu. Mano patirtis rodo, kad laktozės neturintys produktai nekeičia pagrindinės tekstūros, tačiau pyrago aromatas būna šiek tiek švelnesnis. Svarbiausia naudoti pakankamai riebalų, kad sluoksniai išliktų sultingi ir neperdžiūtų.

Kaip tinkamai laikyti šimtalapį, kad jis neprarastų skonio?

Šimtalapį rekomenduojama laikyti kambario temperatūroje, sandariai suvyniotą į kepimo popierių ar foliją, kad neišdžiūtų. Taip jis išlieka šviežias 2–3 dienas. Jei pyragą laikysite šaldytuve, sluoksniai gali sukietėti, tačiau prieš patiekiant galima jį trumpai pašildyti orkaitėje, ir tuomet jis atgaus minkštumą. Tai tradiciškai darė ir mano šeima – kiekvieną rytą gabalėlį šimtalapio trumpam pašildydavo, kad jis būtų tarsi ką tik iškeptas.

Ar šimtalapį galima užšaldyti ir kaip jį teisingai atitirpinti?

Taip, šimtalapį galima užšaldyti. Geriausia jį supjaustyti gabalėliais, suvynioti į maistinę plėvelę ir laikyti šaldiklyje iki 2 mėnesių. Atitirpinimui rekomenduoju pyragą išimti vakare ir palikti kambario temperatūroje – taip sluoksniai atsigaus natūraliai. Jei norisi greitesnio rezultato, galima pašildyti orkaitėje 120 °C temperatūroje apie 10 minučių. Šis metodas patikrintas praktiškai ir užtikrina, kad sluoksniai išlieka trapūs, o įdaras – sultingas.

Kokios dažniausios klaidos gaminant šimtalapį ir kaip jų išvengti?

Viena dažniausių klaidų – per trumpas tešlos minkymas, dėl kurio sluoksniai plyšta. Kita klaida – per mažai sviesto: tada pyragas būna sausas. Taip pat svarbu neužtempti kepimo laiko – per ilgai kepant, šimtalapis sukietėja. Mano patirtis rodo, kad tinkamiausias būdas – nuolat stebėti kepimo metu ištekantį sviestą ir karamelę. Jei jų nebėra, tai ženklas, kad pyragas jau pasiekė tobulą kepimo stadiją.

Kaip pakoreguoti šimtalapio tekstūrą, jei jis pasirodė per sausas?

Jei pyragas iškepė per sausas, rekomenduoju jį pašildyti orkaitėje, apšlakstant trupučiu cukraus sirupo arba pieno. Tai padės sluoksniams suminkštėti. Šį triuką perėmiau iš senelių – jie dažnai naudodavo paprastą cukraus sirupą, kuris suteikdavo pyragui papildomo drėgnumo ir saldumo. Tai veikia todėl, kad sluoksniai sugeria drėgmę, o sviestas vėl tampa minkštesnis, todėl tekstūra priartėja prie šviežiai kepto pyrago.

Pyragas šimtalapis - tradicinis receptas

Nijolė Paškauskienė

o kiek maždaug išeina kg ir ar aguonų ne per mažai aš mėgstu kai būna jų daugiau
Atsakyti

Bitė

Kepiau. Pagal šį receptą. Puikiai gavosi. Dėl mielinės tešlos kildinimo šaldytuve- tobulai pakyla. Išbandyta
Atsakyti

Olga

Ačiū už receptą ir patarimus. 👍
Atsakyti

Birutūė

Esu kepusi,man nelabai pavyko, pabandysiu Jūsų receptu.
Atsakyti

Vida

Labai gerai reikia ištampyti, tada gerai gaunasi ir jeigu turit tikro kaimiško sviesto - naudokite jį.

Angela Jat

Valgiau labai skanų dzūkišką šimtalapį,bet kepti bijau,labai jau sudėtinga...gal kepsiu pagal šį receptą pabandymui,ne svečiams 🥰
Atsakyti

Esu megeja išbandyti vis naujus receptus😊tad ir šimtalapį kepiau,pavyko.
Atsakyti

Lida

Vis kažkas nelabai, skanu bet nesižiuri🤭
Atsakyti
Pyragas šimtalapis - tradicinis receptas

Laura

Toks vaizdas, kad lakštai per storai iškočioti ir sviesto labai pagailėta, todėl Jums gavosi kaip bulka labiau.

Alina

O aš mielinę tešlą kildinu šaldytuve, super
Atsakyti

Vilma

Aš kiekvieną blyną pabarstau cukrumi ir aguonomis
Atsakyti
Pyragas šimtalapis - tradicinis receptas

Vilma

Superinis pyragas!!! Tik pagal šį receptą ir kepu🥞
Atsakyti

Simona

labai vykes receptas, aciu :) tik as kitakart desiu cukraus ir i aguonas, ir nezinau kodel bet iskepus jautesi truputi mieles.
Atsakyti

audrone

ir dar viena problema jie labai plysta.
Atsakyti

audrone

ka daryti kad tie blynai nepriliptu prie pavirsiaus koiojant,nes kai plonai iskocioju negaliu ju nuimti ,aciu.
Atsakyti

Neringa

Patepkite ir paviršių sviestu ant kurio tampysite tešlą

Angelina Liaudanskienė

Puikiai pavyksta ir su pirktine tesla!Vietoj permaltu aguonu dedu is skardines dezutes paruosta maltu aguonu ir cukatu misini!👌😋
Atsakyti

Saule

O sakykite, kokia pirktinę tešlą naudojate?

Sigita

idomu kaip su mieline pirktini tesla?
Atsakyti

Angele.

Išeina lb gerai

undefined

Tinka tik filmo tešlą.

As

Man kažkodėl per siūlė labai išbėga įdaras, gal galit patarti kaip geriau sutvirtinti
Atsakyti

Aneta

Kad įdaras neišbėgtų, reikia dėt ant teslos krasto ir gerai uzvyniot

Lukas

Sausas mieles naudojot ar sviezias?
Atsakyti

Lina

Bandau ir as šendiena .
Atsakyti

Aldona

kaip gavosi?

Lina

Kad tešla pakiltų , ją reikia padėti šiltai ar užklojus padėti i šaldytuva?
Atsakyti

Ausra Dwyer Gasilioniene

bet kokia tesla su MIELEMIS reikia laikyti siltai, NIEKADA NEDETI I SALDYTUVA

Jurgita

Puikus receptas, tik su aguonos nors ir nuplikiau traškėjo. Toks jausmas, kad pilna žemių.
Atsakyti

Oksana

Pastebėjimas, sviestas turi būti šlakstomas, o ne tepamas. O iškepus reikia leisti pailsėti toje skardoje, kurioje kepė, kad susigertų visas sviestas. Ši informacija iš edukacijos.
Atsakyti

Česlava

Kepiau, taip buvo skanus, bet kažkoks sausas išejo nors daug sviesto įdėjau
Atsakyti
Pyragas šimtalapis - tradicinis receptas
Obuolių pyragas su varške
(11)
Nektarinų pyragas su vaniliniu užpilu
(5)
Šokoladinis pyragas su Coca-Cola, aliejumi ir kefyru
(5)