Carpaccio z buraków z kozim serem i orzechami włoskimi

2025-10-25 Autor przepisu Worldrecipes.eu

Carpaccio z buraków z kozim serem i orzechami włoskimi
Autor o przepisie

Carpaccio z buraków z kozim serem i orzechami włoskimi to danie, które łączy w sobie prostotę, elegancję i zdrowie. Cienko pokrojone plastry buraka układają się w piękny wzór na talerzu, a delikatny, kremowy kozi ser i chrupiące orzechy włoskie nadają im wykwintnego charakteru. To idealna propozycja na lekki lunch, kolację lub przystawkę na przyjęcie, która zawsze zachwyca zarówno wyglądem, jak i smakiem.

Buraki, choć niepozorne, to prawdziwa bomba witamin i minerałów – są bogate w żelazo, magnez i błonnik, wspierają krążenie oraz poprawiają odporność. W połączeniu z lekko kwaskowym serem kozim i aromatycznymi orzechami tworzą niezwykle harmonijne połączenie smaków.

Przepis ten wypróbowałam po raz pierwszy kilka lat temu, inspirując się kuchnią śródziemnomorską. Od tamtej pory przygotowuję go regularnie, szczególnie w sezonie jesiennym, gdy buraki są najsmaczniejsze i najbardziej aromatyczne. To jedno z tych dań, które potwierdzają, że zdrowe jedzenie może być też pełne smaku i przyjemności. 😋

Możliwe alternatywy dla składników

  • Zamiast sera koziego można użyć sera feta lub ricotty dla łagodniejszego smaku.
  • Orzechy włoskie można zamienić na prażone migdały, orzechy laskowe lub pestki dyni.
  • Buraki można podać surowe (starta wersja na mandolinie) lub pieczone dla głębszego smaku.
  • Do sosu warto dodać odrobinę miodu lub syropu klonowego dla delikatnej słodyczy.
  • Zamiast oliwy można wykorzystać olej z orzechów włoskich lub lniany, aby wzbogacić profil odżywczy.

Wskazówki dotyczące gotowania
 
  • Użyj mandoliny lub ostrego noża, aby uzyskać naprawdę cienkie plastry buraka. To klucz do idealnego carpaccio.
  • Jeśli używasz surowych buraków, wcześniej zamarynuj je w oliwie, occie balsamicznym i odrobinie cytryny przez 10 minut – zmiękną i nabiorą głębi smaku.
  • Upraż orzechy na suchej patelni – będą bardziej aromatyczne i chrupiące.
  • Ser kozi najlepiej dodawać tuż przed podaniem, aby nie rozpuścił się od ciepłych składników.
  • Carpaccio najlepiej smakuje podane na świeżych liściach sałaty lub rukoli.

Składniki

    • Buraki: 2 średnie sztuki, ugotowane lub upieczone.
    • Ser kozi (lub feta, ricotta): ok. 100 g.
    • Orzechy włoskie: garść (ok. 30 g).
    • Sałata lub rukola: kilka liści do podania.
    • Oliwa z oliwek extra virgin: 2 łyżki.
    • Ocet balsamiczny: 1 łyżka.
    • Sól morska: do smaku.
    • Świeżo mielony pieprz: do smaku.

    Wykonanie przepisu

  1. 1. Buraki dokładnie umyć, a następnie ugotować w skórce do miękkości (ok. 30–40 minut) lub upiec w piekarniku w temperaturze 190°C, zawinięte w folię aluminiową. Po przestudzeniu obrać i pokroić w bardzo cienkie plastry.
  2. 2. Na dużym talerzu ułożyć liście sałaty lub rukoli, które posłużą jako podstawa dla carpaccio.
  3. 3. Na sałacie rozłożyć plastry buraków, tworząc dekoracyjny wzór.
  4. 4. Na wierzchu rozkruszyć ser kozi, starając się, by kawałki były nieregularne – dzięki temu danie wygląda naturalnie i apetycznie.
  5. 5. Posypać całość grubo posiekanymi orzechami włoskimi.
  6. 6. W małej miseczce wymieszać oliwę z oliwek, ocet balsamiczny, szczyptę soli i świeżo mielony pieprz.
  7. 7. Gotowym dressingiem polać carpaccio tuż przed podaniem, aby zachować świeżość i połysk składników.
  8. 8. Można udekorować kilkoma listkami tymianku lub bazylii dla aromatu.
  9. 9. Danie najlepiej smakuje w temperaturze pokojowej – wtedy wszystkie smaki łączą się w idealną całość.
  10. 10. Jeśli chcesz uzyskać bardziej sycącą wersję, dodaj kilka kawałków pieczonej dyni lub buraków marynowanych w occie jabłkowym.
  11. 11. Mój tip: Aby buraki miały intensywniejszy kolor i błyszczącą powierzchnię, po ugotowaniu można je delikatnie natrzeć odrobiną oliwy. Dzięki temu nie tylko lepiej wyglądają, ale też smakują pełniej i bardziej naturalnie.
  12. 12. Kiedy po raz pierwszy przygotowałam to carpaccio, podałam je rodzinie podczas letniego obiadu na tarasie. Wszyscy byli zachwyceni jego prostotą i elegancją. Od tamtej pory to moje ulubione danie, które zawsze robi wrażenie – bez względu na okazję.

FAQ

Jak przechowywać carpaccio z buraków, aby zachowało świeżość?

Carpaccio z buraków najlepiej przechowywać w szczelnym pojemniku w lodówce do 24 godzin. Sos warto dodać dopiero przed podaniem, aby liście sałaty nie zwiędły, a ser zachował świeżość i strukturę. Dłuższe przechowywanie może spowodować, że buraki stracą intensywny kolor i aromat.

Czy carpaccio z buraków można przygotować w wersji bez sera koziego?

Tak, można całkowicie pominąć ser lub zastąpić go tofu naturalnym albo wegańskim odpowiednikiem fety. Dzięki temu danie stanie się w pełni wegańskie, a jednocześnie zachowa kremową konsystencję i kontrast smakowy z burakami.

Jakie buraki najlepiej wybrać do carpaccio?

Najlepiej sprawdzają się młode, małe buraki o intensywnie czerwonym kolorze – są delikatne, słodkawe i mają cienką skórkę. Starsze buraki mogą być twardsze i bardziej ziemiste w smaku, dlatego warto je wcześniej upiec, by wydobyć ich naturalną słodycz.

Czy można przygotować to danie wcześniej przed podaniem?

Tak, można pokroić i ułożyć buraki kilka godzin wcześniej, przechowując je w lodówce pod przykryciem. Dressing i ser najlepiej dodać tuż przed podaniem, aby carpaccio zachowało świeży wygląd i chrupkość orzechów.

Jak uzyskać idealny balans smaków w carpaccio z buraków?

Kluczowy jest kontrast: słodycz buraków, kwaśność octu balsamicznego i kremowość sera powinny się równoważyć. Odrobina miodu w dressingu i świeżo zmielony pieprz dodają głębi oraz lekko pikantnej nuty, która podkreśla naturalny smak warzyw.

Czy carpaccio z buraków nadaje się do diety bezglutenowej?

Tak, ten przepis jest w 100% bezglutenowy. Wszystkie składniki – buraki, ser kozi, orzechy i oliwa – są naturalnie pozbawione glutenu, dzięki czemu carpaccio doskonale sprawdza się w diecie bezglutenowej oraz lekkostrawnej.

Czosnkowa sałatka z kurczakiem, ananasem j serem żółtym
(4)