Grillowana cukinia w sosie czosnkowo-koperkowym

2025-10-29 Autor przepisu Magdalena Urbaniak - moja_kuchnia_moje_zasady_

Grillowana cukinia w sosie czosnkowo-koperkowym
Autor o przepisie

Grillowana cukinia w sosie czosnkowo-koperkowym to danie, które od razu przenosi myślami do słonecznej Bułgarii – tam, gdzie proste składniki, takie jak świeże warzywa, czosnek, koperek i jogurt, tworzą prawdziwe kulinarne arcydzieła. To lekka, aromatyczna potrawa, która sprawdzi się zarówno jako przekąska, jak i dodatek do obiadu lub kolacji. Cukinia po grillowaniu staje się delikatna i lekko słodkawa, a w połączeniu z kremowym, czosnkowym sosem nabiera wyrazistego, orzeźwiającego charakteru.

Ten przepis poznałam podczas podróży po Bułgarii, gdzie lokalna gospodyni podała mi tę prostą, ale genialną w smaku potrawę. Od tamtej pory stała się stałym elementem mojego letniego menu – zawsze wtedy, gdy pojawia się świeża cukinia z ogrodu moich rodziców. Co więcej, to danie jest pełne witamin i doskonale wpisuje się w zdrowy, lekkostrawny styl odżywiania. 🌿

Możliwe alternatywy dla składników

  • Cukinia: Można zastąpić bakłażanem, papryką lub patisonem, które również świetnie smakują z grillowymi nutami.
  • Jogurt grecki: Zamiast niego sprawdzi się gęsty jogurt naturalny, skyr lub nawet kwaśna śmietana 12%.
  • Śmietana 18%: Jeśli chcesz uzyskać lżejszą wersję, użyj śmietany 12% albo zastąp ją majonezem wegańskim.
  • Czosnek: Dla łagodniejszego smaku można użyć czosnku granulowanego lub pieczonego czosnku.
  • Koperek: Świetną alternatywą będzie pietruszka, szczypiorek lub natka kolendry.
  • Szczypiorek: Zamiast szczypiorku możesz dodać cebulę dymkę lub cebulę czerwoną pokrojoną w cienkie piórka.

Wskazówki dotyczące gotowania
 
  • Grilluj cukinię na dobrze rozgrzanej patelni grillowej lub ruszcie – dzięki temu uzyskasz charakterystyczne paski i karmelizowany smak.
  • Nie sol cukinii przed grillowaniem – sól wyciąga wodę i warzywo może się rozpadać. Dopraw ją dopiero po obróbce.
  • Sos najlepiej przygotować kilka godzin wcześniej – nabierze wtedy pełni aromatu czosnku i koperku.
  • Jeśli chcesz, aby sos był bardziej kremowy, dodaj łyżkę majonezu lub serka kanapkowego.
  • Danie doskonale smakuje zarówno na ciepło, jak i po schłodzeniu – idealne na piknik lub grilla w ogrodzie.

Składniki

    • Cukinia: 2 duże sztuki.
    • Jogurt grecki: 150 g.
    • Śmietana 18%: 150 g.
    • Czosnek świeży: 2 ząbki.
    • Koperek świeży: 3 łyżki.
    • Szczypiorek: 2 łyżki.
    • Sól: do smaku.
    • Pieprz czarny: do smaku.
    • Oliwa z oliwek: 2 łyżki. 

    Wykonanie przepisu

  1. 1. Cukinię umyj, osusz i pokrój w grube plastry o grubości około 1 cm. Dzięki temu nie rozpadnie się podczas grillowania.
  2. 2. Skrop plastry cukinii oliwą z oliwek, a następnie oprósz świeżo mielonym pieprzem. Soli jeszcze nie dodawaj.
  3. 3. Rozgrzej patelnię grillową lub ruszt. Ułóż cukinię w jednej warstwie i grilluj z obu stron przez około 4–5 minut, aż pojawią się ciemne paski i miękkość warzywa.
  4. 4. Po zdjęciu z grilla delikatnie oprósz cukinię solą i odstaw do lekkiego przestudzenia.
  5. 5. W misce połącz jogurt grecki ze śmietaną. Dodaj przeciśnięty przez praskę czosnek, drobno posiekany koperek i szczypiorek.
  6. 6. Dopraw sos solą i świeżo mielonym pieprzem. Jeśli chcesz uzyskać bardziej intensywny smak, dodaj dodatkowy ząbek czosnku.
  7. 7. Wymieszaj dokładnie sos, aby wszystkie składniki się połączyły. Wstaw go na minimum 30 minut do lodówki – schłodzenie wzmocni aromaty.
  8. 8. Grillowane plastry cukinii ułóż w misce lub na półmisku.
  9. 9. Polej je przygotowanym sosem czosnkowo-koperkowym lub wymieszaj całość, aby każdy kawałek był dokładnie pokryty kremowym sosem.
  10. 10. Przed podaniem posyp świeżym koperkiem i szczypiorkiem dla dekoracji.
  11. 11. Mój tip: Jeśli planujesz podać to danie na przyjęciu, zrób je dzień wcześniej i przechowuj w lodówce – smaki doskonale się „przegryzą”, a sos nabierze głębi.
  12. 12. Z doświadczenia: W Bułgarii to danie często podawane jest jako przystawka do grillowanego mięsa lub ryb. Kiedy po raz pierwszy je przygotowałam w domu, moja rodzina była zachwycona prostotą i intensywnością smaku – od tego czasu stało się naszym letnim klasykiem.

FAQ

Jak przechowywać grillowaną cukinię w sosie czosnkowo-koperkowym?

Gotową potrawę najlepiej przechowywać w szczelnie zamkniętym pojemniku w lodówce do 2 dni. Dzięki chłodzeniu sos zachowa świeżość i nie oddzieli się od cukinii. Nie zaleca się mrożenia, ponieważ po rozmrożeniu cukinia staje się wodnista i traci jędrność.

Czy można przygotować tę potrawę w wersji bez laktozy?

Tak. Wystarczy użyć jogurtu greckiego i śmietany bez laktozy lub zamienników roślinnych, takich jak jogurt kokosowy lub sojowy. Smak sosu pozostanie kremowy, a potrawa będzie odpowiednia dla osób z nietolerancją laktozy.

Dlaczego cukinia po grillowaniu bywa zbyt miękka lub wodnista?

Cukinia zawiera dużo wody, dlatego nie należy jej solić przed grillowaniem. Wysoka temperatura i krótki czas obróbki (maksymalnie 4–5 minut z każdej strony) pozwalają zachować idealną konsystencję – jędrną, ale miękką w środku.

Jakie mięso lub dodatki najlepiej pasują do grillowanej cukinii z sosem?

To danie świetnie komponuje się z grillowanym kurczakiem, rybą, pieczonym ziemniakiem lub chlebem pita. W kuchni bułgarskiej często podaje się je z grillowanym serem halloumi lub kawałkami baraniny, co tworzy pełne, śródziemnomorskie połączenie.

Jak uzyskać intensywniejszy smak sosu czosnkowo-koperkowego?

Aby wzmocnić smak, można dodać szczyptę soku z cytryny lub kilka kropli oliwy z oliwek najwyższej jakości. Cytryna podkreśli świeżość koperku, a oliwa nada sosowi jedwabistej struktury i delikatnego aromatu.
Grillowana cukinia w sosie czosnkowo-koperkowym
Grillowana cukinia w sosie czosnkowo-koperkowym
Grillowana cukinia w sosie czosnkowo-koperkowym
Grillowana cukinia w sosie czosnkowo-koperkowym
Grillowana cukinia w sosie czosnkowo-koperkowym
Grillowana cukinia w sosie czosnkowo-koperkowym
Recepto autorius moja_kuchnia_moje_zasady_
Fit sałatka z pieczonej dyni
(1)
Tofu w sosie azjatyckim
(1)