Aštriai marinuoti agurkai su actu, aliejumi ir aštrios paprikos milteliais

2025-09-13 Autorius WorldRecipes.eu LT

Aštriai marinuoti agurkai su actu, aliejumi ir aštrios paprikos milteliais
Autorius apie receptą

Aštriai marinuoti agurkai su actu, aliejumi ir aštrios paprikos milteliais – tai receptas, kurį išbandžius sunku sustoti juos ragauti. Agurkėliai išsiskiria saldžiarūgščiu skoniu ir subtiliu aštrumu, kuris puikiai dera prie mėsos, keptų bulvių, plovo ar net paprastos duonos riekės su sviestu. Tai vienas iš tų receptų, kuriems nereikia ilgai stovėti prie viryklės, nes marinatas neužverdamas – viskas vyksta natūraliai, leidžiant agurkams įsigerti skonio.

Šį receptą pirmą kartą gavau iš savo tetos, kuri gyvena Dzūkijoje, kur daržovės visada gaunamos šviežios, tiesiai iš daržo. Pamenu, kaip ji pasakojo, kad svarbiausia yra nebijoti cukraus kiekio – nors jo atrodo daug, būtent dėl to gaunamas ypatingas skonis, o agurkai tampa ne tik aštrūs, bet ir maloniai saldūs. Per daugelį metų šį receptą ne kartą išbandžiau, tikslinau proporcijas ir drąsiai galiu sakyti – tai patikrintas ir šeimos pamėgtas būdas užsikonservuoti daržo gėrybes.

Nors skamba paprastai, šie agurkai dažnai sulaukia komplimentų. Kai draugės pirmą kartą jų paragavo, teko duoti ir receptą – šiandien jos irgi savo rūsiuose laiko po kelis stiklainius.
Reklama

Galimos ingredientų alternatyvos

  • Actas: vietoje 9 % acto galima naudoti obuolių arba vyno actą, tik reikėtų šiek tiek padidinti kiekį, nes šie actai yra švelnesni.
  • Aliejus: vietoje įprasto saulėgrąžų aliejaus tinka ir rapsų ar net alyvuogių aliejus, suteiksiantis švelnų skonio poskonį.
  • Aštrios paprikos milteliai: galima pakeisti maltu kajeno pipiru, čili dribsniais ar net šviežiomis smulkintomis aitriosiomis paprikomis.
  • Česnakas: vietoje įprasto baltojo česnako galima naudoti rausvąjį arba įdėti keletą džiovinto česnako granulių, kurios suteiks kiek kitokį aromatą.
  • Agurkai: jei neturite mažų daržo agurkėlių, galima naudoti ir didesnius – svarbiausia juos supjaustyti plonais griežinėliais.

Patiekalo gaminimo patarimai
 
  • Agurkus visada rinkitės kuo šviežesnius – ką tik nuskintus iš daržo ar nusipirktus turguje. Kuo jie šviežesni, tuo traškesni bus marinuoti.
  • Griežinėlius pjaukite vienodo storio – apie 0,5 cm, kad visi agurkai pasimarinuotų tolygiai.
  • Jei norite dar intensyvesnio aštrumo, galite papildomai įdėti truputį juodųjų pipirų grūdelių ar lauro lapą.
  • Marinavimo metu kelis kartus pamaišykite agurkus – taip jie tolygiau prisigers skonio.
  • Laikykite tamsioje ir vėsioje vietoje, nes šviesa ir šiluma gali pabloginti skonį ir sutrumpinti laikymo laiką.

Ingredientai

    2 x 1 litro stiklainiai:
    • Agurkai: 2 kilogramai.
    • Druska: 4 valgomieji šaukštai.
    • Cukrus: 700 gramų.
    • 9 % actas: 1,5 stiklinės (1 stiklinė – 200 mililitrų).
    • Aliejus: 7 valgomieji šaukštai.
    • Malti aštrios paprikos milteliai: 1 valgomasis šaukštas.
    • Česnakas: 2 galvutės. 

    Recepto paruošimas

  1. 1. Švariai nuplovusi agurkus juos supjaustau plonais, maždaug 0,5 cm storio griežinėliais.
  2. 2. Tuomet suberiu druską, lengvai permaišau ir palieku 6 valandoms pastovėti kambario temperatūroje. Per tą laiką iš agurkų išsiskiria skystis.
  3. 3. Kol agurkai stovi, kitame dubenyje paruošiu marinatą: sumaišau cukrų, actą, aliejų, maltus paprikos miltelius bei smulkiai supjaustytą česnaką.
  4. 4. Praėjus 6 valandoms agurkus užpilu paruoštu marinatu, dar kartą gerai išmaišau ir palieku dar 12 valandų, kad skoniai susigertų. Per šį laiką agurkus bent kelis kartus pamaišau – taip marinatas pasiskirsto tolygiai.
  5. 5. Po 12 valandų agurkėlius su visu marinatu sudedu į švarius stiklainius. Gerai užspaudžiu dangtelius ir padedu į tamsią, vėsią vietą.
  6. 6. Šie agurkai puikiai tinka ne tik žiemą, bet ir vasaros vakarienėms.
  7. 7. Virtuvės šefo patarimas: Norint išlaikyti agurkus traškius, verta prieš marinavimą juos 2–3 valandas pamirkyti labai šaltame vandenyje. Taip jie geriau išlaiko savo struktūrą ir ilgiau nepraranda traškumo. Jei mėgstate dar įvairesnį skonį, į marinatą galite įdėti kelias šakelės krapų arba kalendrų sėklų – jos suteiks gaivaus aromato.

Daiva

Nesueina galai, čia į du litrus niekaip visko nesukiši
Atsakyti

Jie pastovėję 12 val labai sukrenta.

Rūta

Man išėjo 5 puslitriukai

Silvija

Oj šitie geri👍👍👍👍
Atsakyti

jurate

Kaitinti nereikia. Labai skanūs, darau kasmet
Atsakyti

Cukraus šitam receptui reikia tik 250 gramų, neisįvaizduoju kas gaunasi iš tokio kiekio cukraus. Kam jo čia tiek?
Atsakyti

Neringa

Nu super skonis, darysiu dar.
Atsakyti

Audrone

Pasakiskai skanu,bet as visus indigrientus sudedu is karto ir laikau para laiko,viskas tas pats gaunasi.
Atsakyti

Vaida

Sudėję prieskonius tada parą laikote šaldytuve ar kambario temperatūroje ?

laima

Tai as vadinu tinginio receptu.Jokio kaitinimo,uzpilt,nupilt.Greita,lengva ir kam patinka-labai skanu.
Atsakyti

Jūratė

Nieko nereikia kaitinti
Atsakyti

Rasa

Česnako 2 galvos ar skilteles

Rima

Nelabai suprantu dėl marinado. Komentaruose Jus rašote būtinai reikia kaitinti, o straipsyje rašote, kad nereikia. O kaip ištikrųjų? ačiū.
Atsakyti

jonas

Einu gaminti,agurkų jau prisiskyniau,kai pagaminsiu ,parašysiu,aštrūs man tinka.
Atsakyti

Laura

Ar galima juos laikyti rūsyje ar tik šaldytuve?
Atsakyti

Janina

Dariau pernai labai patiko.
Atsakyti

Raima

Super darau daug metų,tik skysti su druska nupilu lauk
Atsakyti

Elena

Skysti su druska būtinai nupilti per kiaurasamtį, ko recepte nepaminėta. Darau jau 15 metų ir cukraus tikrai tiek daug nereikia. Dedu ir ragauju. Patys skaniausi agurkėliai. Vaikai užkrėtė ir Jungtine karalyste

Vilma

Dariau,labai patiko .tokie pikantiški .reiks ir šiemet daryti.
Atsakyti

Vida

Aš juos vadinu "širšiniais" , nuo žodžio "širšė", gal todėl, kad toki macnūs/ saldžiarūgščiai. Tikrai skanūs, traškūs.
Atsakyti

Regina

Skonio reikalas. Del skonio nesigincijama.
Atsakyti

Marytė

Skoniai skirtingi... mus nepatiko, nusivyliau.
Atsakyti

Juneta

Klausimėlis, o marinatą reikia užkaitinti ar ne? Ačiū
Atsakyti

Aušra

Nereikia

Būtinai reikia.Ir susidariusį skystį,kai pabūna 6 val. su druska reikia išpilti.Tik po to pilti marinatą

vilija

tai REIKIA užvirinti, ar NE??? SKIRTINGOS NUOMONĖS, O RECEPTE NEPARAŠYTA.

Irena

Žinau tą receptą iš pernai metų. Tikrai labai skanūs agurkėliai gaunasi, traškūs tokio gero aštrumo turintys. Galite daryti, nenusivilsite.
Atsakyti

Asta

Pritariu.man patiko.su dukra.vyruj ne

Donata

Laaabai geras receptas👌
Atsakyti

Dalia

Labai skanūs agurkai gaunas
Atsakyti

Regina

Aš dedu dar svogūnų pjaustytų ir būtinai šviežio pipiriuko, super.
Atsakyti

Daiva

Marinatą pakaitinu, kad ištirptų cukrus ir susijungtų visi priedai.
Atsakyti
Marinuotos morkos žiemai
(1)