Autorius apie receptą
Marinuoti agurkai žiemai yra neatsiejama lietuviškų namų virtuvės dalis, o ši ypatinga versija su čili pipirais suteikia tradiciniam receptui naujo pikantiškumo ir charakterio. Tai ne tik skanus užkandis prie karštų bulvių ar troškinių, bet ir puikus priedas prie mėsos patiekalų, silkės ar net paprastos duonos riekės su sviestu. Agurkai įgauna malonų saldžiarūgštį skonį, kurį praturtina lengvas aštrumas – tokia kompozicija patinka daugeliui, net tiems, kurie paprastai nemėgsta labai aštraus maisto.
Šį receptą pirmą kartą išbandžiau prieš kelerius metus, kai iš mamos gavau patarimą būtinai pabandyti marinuoti agurkus su trupučiu čili. Iš pradžių atrodė neįprasta, bet rezultatas nustebino – stiklainiai buvo suvalgyti dar prieš ateinant pavasariui. Dabar tai tapo mūsų šeimos tradicija, kurią kasmet kartoju, nes žinau, jog receptas patikrintas ir visada pasiteisina.
Galimos ingredientų alternatyvos
- Agurkai gali būti naudojami tiek didesni, tiek vidutiniai – svarbiausia, kad būtų švieži ir traškūs. Iš mažesnių gausis mažiau marinato, nes jie užima daugiau vietos stiklainyje.
- Vietoje šviežių čili pipiriukų galima naudoti džiovintus aitriųjų paprikų dribsnius.
- Jei norisi švelnesnio skonio, čili galima dėti be sėklų.
- 10 % actą galima pakeisti obuolių actu – skonis bus švelnesnis ir aromatingesnis.
- Cukrų galima keisti rudu cukrumi arba medumi – skonis įgaus lengvos karamelės natą.
- Vietoje įprastos druskos galima naudoti jūros druską ar net Himalajų druską.
- Česnaką galima papildyti keliais krapų žiedais ar juodųjų serbentų lapais – jie suteiks dar daugiau kvapo ir tradicinio skonio.
Patiekalo gaminimo patarimai
- Agurkus prieš marinuojant verta pamirkyti šaltame vandenyje 2–3 valandas, kad jie išliktų tvirtesni.
- Supjaustyti agurkus galima ne tik griežinėliais, bet ir juostelėmis ar lazdelių formomis – taip jie puikiai tiks užkandžių lėkštėms.
- Nepamirškite, kad marinatą reikia virti tiksliai pagal proporcijas – jo skonis priklausys nuo acto ir cukraus balanso.
- Pasterizavimas neturėtų trukti per ilgai – užtenka kelių minučių, kad agurkai išliktų traškūs.
- Jei norisi stipresnio aštrumo, į kiekvieną stiklainį galima įdėti po visą čili pipirą.
Eglė
Atsakyti