Kibinai su kiauliena - geriausias receptas

2025-11-06 Autorius WorldRecipes.eu LT

Kibinai su kiauliena - geriausias receptas
Autorius apie receptą

Kibinai su kiauliena – vienas iš tų tradicinių lietuviškų kepinių, kurie iš karto sukelia nostalgiškus prisiminimus apie keliones į Trakus, šiltą tešlos kvapą ir garuojantį įdarą, kuris tiesiog tirpsta burnoje. Tai patiekalas, kurį daugelis sieja su karaimų kulinariniu paveldu – rankų darbo pyragėliais, kepamais su įvairiausiais mėsos ar daržovių įdarais. Nors šis receptas ištobulintas iki smulkmenų, jo šaknys siekia dar XIV amžių, kai karaimai atvyko į Lietuvą kartu su kunigaikščiu Vytautu.

Kai pirmą kartą pabandžiau išsikepti kibinus su kiauliena, buvau nustebinta, kaip lengvai jie pavyko net ir be didelės patirties tešlos gamyboje. Mano močiutė visada sakydavo, kad geri kibinai turi būti trapūs, bet kartu pakankamai tvirti, kad išlaikytų gausų įdarą. Būtent todėl šį receptą visada perduodu su meile – jis ne kartą patikrintas šeimos susibūrimuose ir netgi tapo tradicija prieš šventes.
Reklama

Aš dažnai kepu šiuos kibinus ne tik savaitgaliais, bet ir tada, kai noriu pradžiuginti savo vyrą. Jis vis juokauja, kad nė vienas alaus bokalas nėra toks gardus be šiltų, ką tik iš orkaitės ištrauktų kibinų. Šis receptas patikrintas daugybę kartų, todėl galiu užtikrinti – tešla visada pavyksta puri, o įdaras išlieka sultingas net ir atvėsęs.  

Galimos ingredientų alternatyvos

  • Kiauliena: galima pakeisti aviena, jautiena arba vištiena – visos šios mėsos suteikia skirtingą skonio charakterį, tačiau išlaiko tradicinį kibinų pojūtį.
  • Grietinė: vietoje jos tinka natūralus jogurtas ar kefyras – tešla išlieka puri ir švelni.
  • Sviestas: galima naudoti lydytą sviestą (ghi) arba margarino ir aliejaus mišinį, jei norite lengvesnės tekstūros.
  • Svogūnas: vietoje įprasto geltono galima naudoti raudonąjį ar baltąjį – suteiks subtiliai kitokį aromatą.
  • Pipirai: galima rinktis ir maltus juoduosius, ir kvapiuosius pipirus – priklausomai nuo norimo aštrumo lygio.

Patiekalo gaminimo patarimai
 
  • Tešlą visada laikykite šaltai – taip ji išliks trapi, o sviestas joje tolygiai pasiskirstys.
  • Kiaulieną geriausia smulkinti ranka peiliu, o ne malti – taip įdaras bus sultingesnis ir turės daugiau tekstūros.
  • Svogūnus kepkite iki permatomumo, jei norite švelnesnio skonio, arba dėkite žalius, jei mėgstate ryškesnį aromatą.
  • Kibinai atrodys gražiau, jei juos patepsite ne tik kiaušinio plakiniu, bet ir šlakeliu pieno – suteiks gražią, blizgią plutelę.
  • Iškepusius kibinus trumpam pridenkite virtuviniu rankšluosčiu – jie išliks minkšti, o plutelė nebus pernelyg kieta.

Virtuvės šefo patarimas
 
Jei norite, kad kibinai būtų dar aromatingesni, į įdarą galite įmaišyti šiek tiek smulkintų šviežių petražolių arba šaukštelį džiovintų čiobrelių. Šie prieskoniai puikiai dera su kiauliena ir suteikia patiekalui subtilesnį, šventiškesnį kvapą. Profesionalai pataria tešlą kočioti per du kartus – pirmą kartą storesnę, antrą kartą šiek tiek plonesnę, kad pyragėliai nebūtų per sausi.

Ingredientai

    Tešla: 
    • Miltai: 500 gramų.
    • Druska: žiupsnelis.
    • Kiaušiniai: 2 vnt.
    • Sviestas: 250 gramų.
    • Grietinė: 200 gramų.
    Įdaras:
    • Kiauliena: 500 gramų.
    • Svogūnas: 1 vnt.
    • Druska: pagal skonį.
    • Pipirai: pagal skonį.
    Aptepimui:
    • Kiaušinis: 1 vnt.

    Recepto paruošimas

  1. 1. Tešla: Miltus sumaišome su druska bei įpjaustome šaltą sviestą. Pirštais suformuojame trupinius. Tada įmušame kiaušinius, sudedame grietinę bei viską gerai išmaišome. Paruoštą tešlą dedame į šaldytuvą maždaug pusvalandžiui.
  2. 2. Įdaras: Smulkiai supjaustome svogūnus.
  3. 3. Smulkiai supjaustome kiaulieną.
  4. 4. Pagardiname pagal savo skonį druska ir pipirais bei viską gerai išmaišome.
  5. 5. Po to tešlą padaliname į delno dydžio rutuliukus.
  6. 6. Iškočiojame kibinų tešlą.
  7. 7. Į tešlos apskritimų vidurį dedame maždaug 50 gramų pasiruošto įdaro ir formuojame kibinus.
  8. 8. Tuomet kibinus dedame į kepimo popieriumi išklotą kepimo skardą, aptepame kiaušinio plakiniu.
  9. 9. Kepame orkaitėje 200 laipsnių temperatūroje maždaug 25 minutes.
  10. 10. Lepinamės iškeptais kibinais. Skanaus!
  11. 11. Šis kibinų su kiauliena receptas – tai laiko patikrinta klasika, kurią visada galima pritaikyti pagal savo skonį. Nors jis primena karaimų virtuvės tradicijas, šiandien kibinai tapo neatsiejama lietuviško stalo dalimi – nuo šeimos vakarienių iki didžiausių švenčių. Jei dar nebandėte jų kepti namuose, šis receptas bus puikus pirmasis žingsnis į gardžių naminių kepinių pasaulį. Skanaus!
Kibinai su kiauliena - geriausias receptas

Aistė

Labai patiko, kepiau pirmą kartą ir matyt ne paskutinį :)))
Atsakyti
Kibinai su kiauliena - geriausias receptas

Aldona

Pagal šį receptą gaminį apie 10 metų. Kartais vietoje sviesto naudoju Vilniaus margariną. Į mėsos įdarą dedu 30gr sviesto arba margarino ir šlakelį vandens.
Atsakyti

Birute

Čia grietinės užtenka 100 gramų, o sviesto 225 gramų.
Atsakyti

Zosė

Man kibinų gamyba visada atrodė labai sudėtingas reikalas, tikrai nemeluosiu. Bet gamindama pagal šį receptą, kaip daryti ir kepti kibinus papasakoju net savo draugėms. Tikrai pasiteisina ir visos giria. :)
Atsakyti

Irena

Man tai pati geriausia tešla kibinams. Nuolat dabar šitaip gaminu. Ačiū už pasidalinimą.
Atsakyti

Asta

miltų ženkliai per mažai, tešla limpa, nesikočioja...
Atsakyti

Marija

Miltai nevienodi

Lija

Nepakankamai atšaldot

Maty

Sveiki, ar įmanoma kuo nors pakeisti grietinę? :( svečioje šalyje jos nėra pirkti.
Atsakyti

abc

Natūralus graikiškas jogurtas

Jurgita

Grietine yra visur. Tik reikia issiaiskinti kaip tai vadinasi. As penkis metus pragyvenus vokietijoj,pirkdavau "сметана" rusiskoj parduotuvej uz triguba kaina. Ir tik nesenai suzinojau,kad Schmand ir yra 35% tikru tikriausia grietine.

Grietinė

Visur yra grietinės, tik sužinok kaip ji ta kalba vadinasi...

Ramune

Nežinau kurioje šalyje esate, bet Europoje ir UK tikrai rasite Creme Fraiche. Creme Fraiche (sodresnė ir geriau pagaminta) arba Soured Cream (labiau vandeninga ir ne tokia skani) jau galite rasti beveik visoje EU, taip pat US, AU, NZ,CA ir t.t.

Vaiva

Ačiū, nuostabus receptas
Atsakyti

greta

o tešla turi būti minkšta ar kieta ?
Atsakyti

Laura

Nuostabus kibinai gavosi!!! Ačiū už receptą. :) Kepsiu tomato dar ne kartą 😋
Atsakyti

.

kiek druskos dėt į tešlą ?
Atsakyti

Ups

Kepti orkaitėje pasirinkus kurią kepimo funkciją?🙈
Atsakyti

Laura

Kepiau 180 su fan , arba 200 be fan

Irena

Labai gerai pavyko šie kibinai. Ačiū :)
Atsakyti

Vilma

Tobulas reikalas! Gaminau su įvairiais įdarais: kiaulienos, varškės ir špinatų, maskarponės sūrio ir konservuotų persikų. ❤️❤️❤️❤️❤️
Atsakyti

Aldona

Apsivalgėm su šeima... Nuostabus receptas, ačiū Jums!
Atsakyti

Rb

Čia kepėjos skirtingos 🤔 vienose foto nagai lakuoti o kitose ne
Atsakyti

WorldRecipes.eu komanda

Dviese su drauge darėm ;) taip lengviau ir patogiau, ypač fotografuoti. :)

Saulius

Nori susipažint ar kibina iškept ?

Mi

Koks skirtumas kokios nuotraukos, svarbu receptas yra geras ir aiškus ;)

Jovita

Patys pačiausi, tikriausi ir skaniausi kada nors gaminti kibinai. Ačiū už receptą!!! Jau nekartą gaminom, kartojom ir kartosim ;)
Atsakyti

Birute Sorokolit

Super duper gavosi. Labai skanūs!
Atsakyti

rima

Kepu, o kvepia visas namas.
Atsakyti

Arūnas

Prie kibinų įpylkite vyrui tikro, šalto alučio ir nekreipkit dėmesio į Verygą. Manau, kad ir Veryga valgydamas tokius skanius kibinus irgi įsipila tikro alaus.🙂
Atsakyti

Miglė

Labai skanūs! Ką tik pagaminau. BOMBA!!!
Atsakyti

Marta

Kibinų tešla turi pabūti šaldytuve, gali net per naktį
Atsakyti

R

Super geras receptas. Ačiū.
Atsakyti

Vaida

Man tai tikrai pačių skaniausių kibinų receptas, kiek tik esu mėginusi. Bus ruošiami dar ne vieną kartą. :)
Atsakyti

Nijole Kosub

Geras rezeptas.Kibinai gavosi trapus ir sultigi.Aciu.
Atsakyti
Ruginė duonytė su raugu
(4)
Krakmoliniai cepelinai su mėsa
(13)
Lietuviška pupelių sriuba su pomidorais
(5)